I. Allgemeine Angaben und Rechtsgrundlagen

The subsequent declaration shall inform you in which way and for which reason personal data is compiled on this website by us as authority responsible and to which extent third parties have access to such data.

 

1. Verantwortliche Stelle:

Jebens Mensching PartG mbB Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater. Jebens Mensching PartG mbB Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater is a partnership with limited professional liability organised under the law of Germany.

 

Company seat and registration

The partnership’s seat is Hamburg. It is registered under registration number PR 1251 at local court Hamburg.

 

The address of our office is:

Großer Burstah 45

20457 Hamburg

 

Phone: +49 40 3252166-0

Fax: +49 40 3252166-66

info@jebensmensching.com

 

Partners

Partner der Gesellschaft sind Dr. Philipp Jebens, Dr. Oliver Mensching,  Bendix Christians, Hans-Thomas Nehlep, Reemt Pottmann, Dr. Marius Eckebrecht, Dr. Sarah Gröbli und Martin Richter.

 

Datenschutzbeauftragte

Technologiewerft GmbH c/o Kanzlei Sieling
Carola Sieling
Gurlittstraße 24
20099 Hamburg
Tel: +49 (0)40 41923921
E-Mail: info@technologiewerft.de

 

2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten bedarf einer Rechtsgrundlage, die wir Ihnen im Folgenden vorstellen möchten.

 

Bei Verarbeitungen von personenbezogenen Daten, für die wir eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Artikel 6 Absatz 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.

 

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich sind, dient Artikel 6 Absatz 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Hiervon sind auch Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, umfasst.

 

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, denen unser Unternehmen unterliegt, dient Artikel 6 Absatz 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.

 

Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Artikel 6 Absatz 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. Das berechtigte Interesse unseres Unternehmens liegt in der Durchführung unserer Geschäftstätigkeit sowie in der Analyse, Optimierung und Erhaltung der Sicherheit unseres Onlineangebotes.

 

II. Log-files, Hosting

In den Serverstatistiken werden automatisch solche Daten gespeichert, die der Browser an uns übermittelt im Rahmen unseres berechtigten Interesses der Analyse und aus Sicherheitsgründen (sogenannte „logfiles“).

 

Dies sind im Einzelnen folgende Daten:

 

• Sprache und Version der Browsersoftware
• verwendetes Betriebssystem und dessen Oberfläche
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners (IP- Adresse)
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
• Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
• übertragene Datenmenge
• Zugriffsstatus/ HTTP- Statuscode.

 

Diese Daten können wir in der Regel nicht bestimmten Personen zuordnen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung innerhalb von 7 Tagen gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

 

Wir nehmen Hosting-Leistungen in Anspruch. Diese dienen der Zurverfügungstellung von Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste, Sicherheitsleistungen sowie technischen Wartungsleistungen um den Betrieb dieses Onlineangebotes aufrecht zu erhalten.

 

Hierbei verarbeiten wir bzw. unser Hostinganbieter Bestandsdaten, Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Vertragsdaten, Nutzungsdaten, Meta- und Kommunikationsdaten von Kunden, Interessenten und Besuchern dieses Onlineangebotes auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effizienten und sicheren Zurverfügungstellung dieses Onlineangebotes.

 

III. Contractual proceeding

Die von Ihnen für vertraglichen Zwecke bei z.B. Angebotsanfragen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten, wie Name, Adresse oder E-Mail-Adresse werden nur intern verwendet, um Ihre Anfragen zu beantworten, Ihre Aufträge zu bearbeiten oder Ihnen Zugang zu bestimmten vertraglichen Informationen zu verschaffen.

 

IV. Kontaktaufnahme, Bewerbungsdaten

 

1. Kontaktaufnahme

Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail werden Ihre Angaben von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten.

 

Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn, geltende Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir sind dazu gesetzlich verpflichtet. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend gelöscht, sofern keine gesetzliche Ausnahme zur weiteren Verarbeitung besteht. Ihre Daten werden ansonsten gelöscht, wenn wir Ihre Anfrage bearbeitet haben oder der Zweck der Speicherung entfallen ist und keine anderweitigen entgegenstehenden gesetzlichen Ausnahmen vorliegen.

 

2. Bewerbungsdaten

Sie können sich auch, z.B. per E-Mail, bei uns bewerben. Die eingegebenen Daten werden ausschließlich zum Zweck der Bewerberauswahl verarbeitet und genutzt. Mit Ihrer Bewerbung erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie im Rahmen des Bewerbungsprozesses schriftlich und / oder telefonisch kontaktiert und informiert werden. Bitte beachten Sie, dass Ihre Daten nicht anonym gespeichert werden, sondern unserem Personalbereich und den für die zu besetzende Position relevanten Stellen zugänglich sind. Wir möchten alle Bewerber nur nach ihrer Qualifikation unabhängig von Rasse, ethnischer Herkunft, Geschlecht, Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Identität bewerten. Wir bitten daher, auf solche Angaben in der Bewerbung möglichst zu verzichten. Sie können Ihre Bewerbung jederzeit ändern oder löschen lassen und Ihre Einwilligung widerrufen. Kontaktieren Sie hierfür unser Team.

 

V. Cookies

Diese Seite verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner gespeichert werden und durch welche die Stelle, die den Cookie setzt, bestimmte Informationen zufließen. Sie dienen dazu das Internetangebot nutzerfreundlicher und effektiver zu gestalten oder/und Ihnen die Navigation auf unserer Webseite zu erleichtern.

 

Wir setzen Cookies, die nicht unbedingt erforderlich sind, nur mit Ihrer Einwilligung. Diese Einwilligung können Sie jederzeit für die zukünftige Nutzung widerrufen.

 

Die Einwilligung ist freiwillig und Sie können unsere Webseite auch nutzen, ohne dass Sie Cookies akzeptieren. Sie können auch Ihre Browser- Einstellungen entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und insgesamt z.B. die Annahme von Third- Party- Cookies oder allen Cookies ablehnen oder bereits gespeicherte Cookies löschen. Sollten Sie Cookies nicht akzeptieren, beachten Sie bitte, dass in diesem Fall unser Angebot unter Umständen nicht fehlerfrei funktioniert. Sofern wir bei den einzelnen in dieser Datenschutzerklärung oder im Cookie Banner genannten Themen keine anderweitigen Informationen geben, bezieht sich die Lebensdauer der Cookies auf 24 Monate.

 

Welche Funktion auf unserer Webseite Cookies setzt, erfahren Sie weiter unten bei den einzelnen Funktionen.

 

VI. Unsere Präsenzen in sozialen Medien

Sie finden uns unter Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen. Wir möchten mit diesen Präsenzen mit unseren dort aktiven Kunden, Interessenten und Nutzern kommunizieren und sie auf diesem Wege über unsere Leistungen und unser Unternehmen informieren.

 

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der dort aktiven Nutzer erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer Kommunikation und Informationsvergabe an und mit den Nutzern. Sofern im Rahmen der jeweiligen sozialen Plattform eine Einwilligung zur Datenverarbeitung durch die Nutzer abgegeben wurde, erfolgt die Verarbeitung auf dieser Einwilligungsgrundlage.

 

Wenn Sie einen unserer Social-Media-Auftritte besuchen, sind wir gemeinsam mit dem Betreiber der sozialen Plattform für die bei diesem Besuch ausgelösten Datenverarbeitungsvorgänge verantwortlich. Sie können Ihre Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Beschwerde, siehe folgenden Punkt „Rechte der betroffenen Person“) grundsätzlich sowohl gegenüber uns als auch gegenüber dem Betreiber der jeweiligen sozialen Plattform geltend machen.

 

Wir möchten darauf hinweisen, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit nicht vollumfänglich Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge der sozialen Plattform haben und gegebenenfalls zur besseren Bearbeitung der Betroffenenrechte dem jeweiligen Betreiber die Rechteanfrage weiterleiten. Unsere Möglichkeiten richten sich grundsätzlich nach der Unternehmenspolitik des jeweiligen Anbieters.

 

Unsere Angaben zur Speicherung finden Sie weiter unten. Auf die Speicherdauer Ihrer Daten, die von dem Betreiber der sozialen Plattform zu eigenen Zwecken gespeichert werden, haben wir keinen Einfluss. Für Einzelheiten dazu informieren Sie sich bitte direkt bei den Betreibern der sozialen Netzwerke (z.B. in deren Datenschutzerklärung, siehe unten).

 

Je nach der folgenden benannten sozialen Plattform, kann die Datenverarbeitung der Nutzer auch außerhalb des Raumes der Europäischen Union geschehen. Mit den US-Unternehmen wurden EU-Standardvertragsklauseln vereinbart, so dass uns mögliche Maßnahmen zur Sicherstellung des europäischen Datenschutzrechtes getroffen wurden.

 

Die Daten der Nutzer werden im Regelfall durch die Plattformen für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet. So können z.B. aus dem Nutzungsverhalten und sich daraus ergebenden Interessen der Nutzer Nutzungsprofile erstellt werden. Die Nutzungsprofile können wiederum verwendet werden, um z.B. Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb der Plattformen zu schalten, die mutmaßlich den Interessen der Nutzer entsprechen. Hierfür werden im Regelfall Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden. Es können in den Nutzungsprofilen auch Daten unabhängig der von den Nutzern verwendeten Geräte gespeichert werden. Dies erfolgt insbesondere wenn die Nutzer Mitglieder der jeweiligen Plattformen sind und bei diesen eingeloggt sind.

 

Für eine detaillierte Darstellung der jeweiligen Verarbeitungen und der Widerspruchsmöglichkeiten, verweisen wir auf die nachfolgend verlinkten Angaben der Anbieter.

 

• LinkedIn

(LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irland)

Datenschutzerklärung https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

 

VII. Weitergabe der Daten an Dritte: Allgemein und vertraglicher Zweck

Wir geben Daten an Dritte weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist und / oder wir im Einzelfall dazu gesetzlich verpflichtet und / oder berechtigt sind.

 

VIII. Weitergabe der Daten an Dritte: Tools für den wirtschaftlichen Betrieb der Webseite

Teilweise bedienen wir uns im Rahmen Ihrer Einwilligung bzw. unserer berechtigten Interessen im Hinblick auf Analyse, Optimierung und wirtschaftlichen Betrieb des Onlineangebotes externer Dienstleister. Sofern Sie Ihre Einwilligung bei für den Betrieb der Webseite nicht notwendigen Tools gegeben haben können Sie diese Einstellungen auch jederzeit wieder ändern lassen. Im Folgenden listen wir Ihnen unsere Dienstanbieter auf.

 

Sollen Ihre Daten für andere Zwecke verwendet werden, werden wir Sie zuvor informieren und die Daten nur verwenden, soweit Sie vorher ausdrücklich Ihre weitere Einwilligung dazu erklärt haben.

 

 1. Service provider Google

Wir nutzen im Rahmen Ihrer Zustimmung für die Optimierung und den wirtschaftlichen Betrieb unseres Onlineangebotes Dienste, für die die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“) verantwortlich ist.

 

Mit Google wurden EU-Standardvertragsklauseln vereinbart, so dass uns mögliche Maßnahmen zur Sicherstellung des europäischen Datenschutzrechtes getroffen wurden.

 

a) Google Webfonts

Zur optisch verbesserten Darstellung verschiedener Informationen auf dieser Website werden Google Webfonts verwendet. Die Webfonts werden dabei beim Aufruf der Seite in den Cache des Browsers übertragen, um sie für die Darstellung nutzen zu können. Falls der Browser die Google Webfonts nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, wird der Text in einer Standardschrift angezeigt. Beim Aufruf der Seite werden beim Website-Besucher keine Cookies gesetzt. Daten, die im Zusammenhang mit dem Seitenaufruf übermittelt werden, werden auf ressourcenspezifische Domains wie fonts.googleapis.com oder fonts.gstatic.com gesendet. Hierdurch wird übermittelt, welche unserer Internetseiten Sie besucht haben. Auch wird die IP-Adresse des Browsers des Endgerätes des Besuchers dieser Internetseiten von Google gespeichert. Sie werden nicht mit Daten in Verbindung gebracht, die ggf. im Zusammenhang mit der parallelen Nutzung von authentifizierten Google-Diensten wie Gmail erhoben oder genutzt werden.

 

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass die Schriften nicht von den Google-Servern geladen werden. Informationen zu den Datenschutzbedingungen von Google Webfonts erhalten Sie unter: https://developers.google.com/fonts/faq#Privacy Allgemeine Informationen zum Datenschutz sind im Google Privacy Center abrufbar unter: http://www.google.com/intl/de-DE/privacy/

 

IX. Rechte der betroffenen Person

Sie haben ein Recht auf Auskunft über die bei uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten. Nach den gesetzlichen Bestimmungen haben Sie ebenfalls ein Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung, Datenübertragbarkeit und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Senden Sie hierzu eine E-Mail an uns mit dem Betreff „Datenschutz“.

 

Sie haben ebenfalls ein Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, sofern Sie der Ansicht sind, dass eine Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstößt.

 

Sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben, haben Sie das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Hiervon wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

 

Sie können der künftigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.

 

X. Speicherdauer der personenbezogenen Daten

Sofern wir nicht zu den konkreten Punkten Speicherhinweise gegeben haben, gilt: Wir speichern personenbezogene Daten für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist bzw. solange der Zweck der Erhebung besteht. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist erfolgt eine routinemäßige Löschung der Daten, sofern nicht eine Erforderlichkeit für eine Vertragsanbahnung oder für die Vertragserfüllung besteht. Sofern die Daten der Nutzer nicht gelöscht werden, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung soweit wie möglich eingeschränkt. Die Daten werden dementsprechend nach Möglichkeit gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z.B. für Daten der Nutzer, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen.

 

XI. Sicherheitsinformationen

We strive to proceed your personal data by implementing all technical and administrative possibilities to comply with the provisions of the data protection acts and in such way secure the protection of your data. Our website respectively the communication with us via our website is encrypted by HTTPS.

 

This data protection declaration is provided by the law firm Sieling – Fachanwaltskanzlei für IT-Recht (www.Kanzlei-Sieling.de).

1. Name and contact details of the person responsible for the processing of the data and the data protection officer.
This advice applies for the proceeding of data by:

 

Responsible
Jebens Mensching PartG mbB
Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater
Großer Burstah 45
20457 Hamburg
Tel: +49 (0)40 3252166-0
Fax: +49 (0)49 3252166-66
E-Mail: info@jebensmensching.com

 

Data protection officer
Technologiewerft GmbH c/o Kanzlei Sieling
Carola Sieling
Gurlittstraße 24
20099 Hamburg
Tel: +49 (0)40 41923921
E-Mail: info@technologiewerft.de

 

 

2. Collection and storage of personal data as well as method and purpose and the usage of the data stored.
In case you mandate us we collect the following data: title, first and surname, email address, address, telephone / mobile number, information which is necessary for enforcement and defense of your claims within the scope of the mandate or the advice.
The data is necessary for us in order to identify you as a client, to provide appropriate legal advice, to contact you with relation to invoices, to process potential liability claims as well as raising of claims against you.
The processing of the data follows your request and is necessary in order to process your mandate appropriately and for the mutual fulfillment and obligation resulting from the contract of mandate pursuant to Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO for the mentioned purposes.
The proceeded personal data is stored until the legal obligation to preserve records for lawyers (6 years after the expiration of the calendar year in which the mandate was terminated) and deleted afterwards unless we are obliged to store the data for a longer period of time due to fiscal or in terms of commercial (HGB, StGB, AO) and pursuant to Art. 6 Abs. 1 S. lit. c DSGVO or you have agreed to storing the data for a longer period of time pursuant to Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

 

3. Passing on of data to third parties
Your personal data will not be passed on to third parties other than for the purposes listed.
As far as this is required for the proceeding of the mandate pursuant to Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO your personal data will be passed on to third parties. This contains in particular the passing on to the opponent with regard to the proceeding and his representatives (especially lawyers) as well as courts and other public authorities in terms of correspondence as well as enforcement and defense of your claims. The data passed on shall only be used for the mentioned purposes by the third parties.
The attorney-client-privilege remains unaffected. Insofar the data underlies the attorney-client-privilege, the passing on will not take place without being discussed with you beforehand.

 

4. Video conferences

By conducting a video conference with us following this information, you explicitly agree to the following data processing:

We use both MS Teams (Microsoft Corporation, https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement) and Zoom (Zoom Video Communication, https://zoom.us/de- de/privacy.html) to conduct video conferences.

The following data is generally processed:

User information: first name, last name, telephone (optional), e-mail address, password (if "Single-Sign-On" is not used), profile picture (optional), department (optional)

Meeting metadata: Topic, description (optional), participant IP addresses, device/hardware information

When dialing-in by phone: information on incoming and outgoing phone number, country name, start and end time. If necessary, further connection data such as the IP address of the device can be saved.

Text, audio and video data: You may have the option of using the chat, question or survey functions in an "online meeting". To this extent, the text entries you make are processed in order to display and, if necessary, log them in the "online meeting". In order to enable the display of video and the playback of audio, the data from the microphone of your terminal device and from any video camera of the terminal device will be processed for the duration of the meeting.

In order to participate in an "online meeting" or to enter the "meeting room", you must at least provide information about your name.

Please note that these meetings are generally not recorded unless explicitly agreed upon. A waiting room is activated in Zoom, so that the moderator of the meeting can check the users individually before entering the meeting room and admit/reject them accordingly.

All our meetings are secured with ID and password.

Communication via Zoom and MS Teams is at least transport encrypted.

The legal basis for data processing when conducting "online meetings" is Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO.

Contract processing agreements have been concluded with the video conference providers on the basis of the EU standard contract clauses. In accordance with Art. 49 Para. 1 a) DSGVO, we would like to point out that Zoom and Microsoft are providers which are based in a country which does not have an adequate level of protection or suitable guarantees in the DSGVO.

If a lawyer concludes a contract with the service provider, he/she is generally obliged to obligate the service provider to professional secrecy in accordance with § 43e BRAO. However, we were not able to conclude such a declaration of obligation with our online conference service providers, so that you hereby explicitly waive compliance with this provision when using these tools.

In accordance with Art. 7 para. 3 DSGVO, you have the right to revoke your consent to us at any time. As a result, we are then no longer allowed to conduct video conferences with you.

 

5. Ihre Rechte als Betroffener
You have the right:
– pursuant to Art. 7 Abs.3 DSGVO withdraw your once given consent at any time. As a consequence we will not carry on to proceed the data which was based on this consent, are not allowed to proceed the data in the future;
– pursuant to Art. 15 DSGVO require information about the personal data proceeded by us. In particular you are entitled to demand information about the purposes of proceeding, the categories of personal data, the categories of receivers to whom your data shall be bared, the planed period of time with regard to storage, the existence of a right to correction, deletion, restriction of the proceeding or contradiction, the existence of a right of right of complaint, the source of your data insofar the data has not been processed by us as well as the existence of an automated decision making including profiling and if any significant information with regard to their particulars;
– pursuant to Art. 16 DSGVO require the prompt correction of incomplete or completion of your already by us stored personal data;
– pursuant to Art. 17 DSGVO require the deletion of your personal data stored by us, insofar as the proceeding is not necessary for the exertion of the right of free speech and information, for fulfillment of a legal obligation, for reasons of public interest or for enforcement, exertion or defense of legal claims;
– pursuant to Art. 18 DSGVO demand the restriction of the proceeding of your personal data insofar as the accuracy of the data is contested by you, the proceeding is unlawful but you contradict the deletion and we are not in need of the data anymore, the data, thus, is required by you in order to enforce, execute or defend legal claims or you lodged an objection against the proceeding pursuant to Art. 21 DSGVO;
– pursuant to Art. 20 DSGVO demand your personal data which you provided us with in a structured, usual and machine-parsable format or require the transmission to another person in authority and
– pursuant to Art. 77 DSGVO complain to a controlling authority. Generally for such matter you can turn to the controlling authority at your usual residence or workplace or our registered business address.

 

6. Widerspruchsrecht
Insofar as your personal data is proceeded on the basis of legitimate intrest pursuant to Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO you are entitled to contradict the proceeding of your personal data pursuant to. Art. 21 DSGVO insofar as reasons are given resulting from your special personal situation.
If you prefer to make use of your right of contradiction an email to info@jebensmensching.com is sufficient. info@jebensmensching.com.

We are happy you are interested in us and have applied or applied for a position with our law firm. In the following we would like to provide you with information on the processing of your personal data in connection with your application.

 

1. Who is responsible for the data processing?
This advice applies for the proceeding of data by:

 

Jebens Mensching PartG mbB
Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater
Großer Burstah 45
20457 Hamburg
Tel: +49 (0)40 3252166-0
Fax: +49 (0)49 3252166-66
E-Mail: info@jebensmensching.com

 

Carola Sieling from

Technologiewerft GmbH c/o Kanzlei Sieling
Carola Sieling
Gurlittstraße 24
20099 Hamburg
Tel: +49 (0)40 41923921
E-Mail: info@technologiewerft.de

is ordered as data protection officer.

 

2. Which data of yours will be processed by us? For what purpose?
We process the data you have sent us in connection with your application to determine your qualification for the position (or if applicable for any other open position in our law firm) and to conduct the application process.

 

3. On which legal grounds is this based?
Legal basis for the processing of your personal data in this application process is primary § 26 BDSG ("Bundesdatenschutzgesetz" - German Data Protection Act), in the version valid from 25.05.2018. Thereafter, the processing of such information or data is permitted which is connected to the decision for the reasoning for an employment relationship.
Should the data, after conclusion of the application process, be required for legal prosecution, data processing can be justified by Art. 6 DSGVO ("Datenschutz-Grundverordnung" – General Data Protection Regulation), in particular for the execution of legitimate interests pursuant to Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

 

4. How long will the data be stored?
In case of a rejection, the data of applicants are deleted after 6 month.
In the case you have consented to further storage of your personal data, we will add your data to our applicant pool. The data will be deleted after two years. In case you are hired during the application process, your data will be stored permanently to carry out the employment relationship.

 

5. Who will receive your data?
After receipt of your application, your data will be reviewed by us and the further process will be determined. As a matter of principle, only those employees have access to your data, who need them for the proper execution of the employment process.

 

6. Where is the data processed?
The data are processed exclusively in the Federal Republic of Germany.

 

7. Your rights as "data subject"
You have the right to require information about your personal data proceeded by us. In case of a request for information that is not made in written form, we ask for your understanding that we may ask for proof that you are the person whom you claim to be. Furthermore, you have the right of correction, deletion and restriction of the proceeding as far as you are legally entitled. In addition, you have the right of contradiction against the processing within the scope of legal requirements. The same applies for the right of data portability pursuant to Art. 7 Abs.3 DSGVO to revoke your once given consent at any time. As a consequence, in the future, we will not carry on to proceed the data which was based on this consent.

 

8. Right of complaint
You have the right to complain to a surveillance authority for data protection about our processing of your personal data.